Salut,
Je viens du Bangladesh et je parle Bengali, et je traduis des discours dans Crowdin. Comment puis-je demander à l’équipe Discourse d’ajouter cela à l’application officielle ?
Quelques informations sur la langue Bengali.
Le Bengali est la 4ème langue la plus parlée au monde. Elle est aussi connue comme la langue la plus douce du monde.
10 « J'aime »
Sure see:
Once you get 60-70 percent done we can merge it in 
11 « J'aime »
I am trying my best to complete the translation <3 Thanks Man
5 « J'aime »
@AveyBD Je ne conteste pas la douceur de votre langue, mais pourriez-vous (ou un modérateur) changer le titre de ce sujet pour mentionner explicitement le bengali, s’il vous plaît ?
Cela le rendrait plus facile à trouver.
Les traductions bengali ne sont qu’à 2 % et le fichier client.yml critique est à 5 %. Je me demande s’il y a encore de l’intérêt à ajouter le support du bengali à Discourse. Dans notre communauté, nous avons des locuteurs natifs du bengali/bangla, et nous envisageons de les encourager à contribuer aux traductions.
5 « J'aime »
Titre du sujet modifié. ![]()
4 « J'aime »