This message appears on emails sent to those with mailing list mode set.
It would be good if other explanatory messages could be added, eg “You are receiving this because you are ‘watching’ the first post in new topics in x category.”
Obviously that wording would need refined a lot, but would it be possible?