Ah, much I understand now! I thought you meant when you go to add an emoji on someone’s posts, which is what this topic is focussed on.
.Agree, it would be nice to show more in the preview if space allows. This might be better as a separate topic in UX, tagged reactions, eh?