Вы можете предложить группы, которые пользователи могут присоединять, и использовать CSS Classes for Current User's Groups.
Или пользователь может использовать плагин браузера, чтобы изменить CSS только для себя. Я использую Stylus для настройки своего опыта на Meta.
Было ли поле ввода случайным примером? Или что вы хотите предложить дополнительно к «Использовать моноширинный шрифт в режиме Markdown поля ввода», которое можно включить или отключить в настройках?