Мне интересно, не стоит ли рассмотреть возможность настройки параметров по умолчанию для компонентов встроенных тем.
Например, изменение значений по умолчанию в settings.yml на Discourse Button Styles, чтобы они соответствовали значениям для темы верхнего уровня.
(На данный момент, как мне кажется, вам пришлось бы форкнуть компонент темы)