I have recently enabled sub-sub categories and was wondering if there was a way to have the option for users to view by sub category within the topic list (currently the only options are “Latest”, and “Top”).
Even when “categories” is in the top menu, it disappears as soon as you select a category. You can see that here on Meta. For example, on Support, there is no “categories” at the top.