Вы имеете в виду, что мне нужно просто заполнить значения, требуемые полями Aws_S3 в настройках администратора Discourse, значениями, предоставленными iDrive S3? (потому что в настройках администратора Discourse нет других полей для каких-либо других сервисов S3).
Возможно, будет лучше объявить эти значения в app.yml.
Отвечая на ваш вопрос: да, настройки для S3 одинаковы, независимо от того, используете ли вы Amazon или любой другой сервис, совместимый с S3.
Я думал, что лучше сделать это через настройки администратора, которые мы можем изменить в любое время без необходимости пересборки нашего контейнера. 
Отлично!!
Похоже, что это не так.
Когда я ввожу значения S3 от iDrive в настройках администратора Disco, система отказывается принимать адрес конечной точки iDrive:
Пожалуйста, скажите, если я что-то упускаю? Я ввёл ключи доступа и секретный ключ iDrive, но не могу их протестировать, пока это не будет решено.
Также iDrive не предоставляет значение для заполнения в поле S3 Cdn Url.
Необходимо только в том случае, если iDrive действительно предоставляет CDN для своего хранилища. В противном случае при необходимости можно использовать bunny.net для CDN.
Вы пробовали добавить https://?
Я попробовал, но всё равно появляется та же ошибка «неверный формат».
Я заметил, что IDrive поддерживает S3 API согласно документации IDrive, но я ещё не пробовал использовать IDrive в качестве S3-хранилища для резервного копирования Discourse.
Теперь я заметил, что хотя значение конечной точки NOW с https было принято, но бакет idrive всё ещё недоступен.