Bienvenido a Meta Dave!
La respuesta corta es sí, son lo mismo. El personal son administradores o moderadores. Son lo mismo según Understanding user statuses, roles, and permissions .
Para ahorrar dinero, quizás puedas considerar utilizar TL4 (Líder), ya que no cuentan para este límite de personal. Además, puedes explorar con los moderadores de grupos de categorías.
There have been many changes to this feature since first released. Check out Category Moderator Improvements for the latest details.
In the latest builds of Discourse I’ve recently merged a feature that some forums have been asking for some time now, the ability for regular non-staff users of a group to moderate and review content in specific categories.
How to Use
Enable the enable category group moderation site setting. It’s default to off.
The site setting was called enable cate…
Para comparar los privilegios que tienen TL4, los moderadores de grupos y el personal, consulta el siguiente tema.
This reference aims to be a comprehensive list of Discourse features, marked by Trust Level, and including the relevant admin settings which influence them.
Trust Level Grid - Defaults
TL = Trust Level dependant
= Can be enabled or adjusted by an admin setting
TL0
TL1
TL2
TL3
TL4
Category Moderator
Moderator
Post Replies
TL
Post Topic…
Espero que esto ayude
7 Me gusta