Mirando el código ahora, parece que está almacenado en caché por idioma:
@Moin, ¿se ha resuelto esto para ti?