Ne vous inquiétez pas pour les questions, elles ne sont pas stupides et nous aident en fait à identifier les lacunes de notre produit. 
Le remplissage est destiné aux communautés qui souhaitent que des sujets très anciens soient traduits. Tous les nouveaux messages et sujets sont traduits lors de leur création ou de leur modification.
Le graphique de progression est important pour les anciennes communautés comme Discourse qui ont beaucoup d’historique à traduire à un rythme contrôlé.
C’est un paramètre caché et il est réglé sur 0 par défaut pour le moment pour plusieurs raisons, notamment parce que cette fonctionnalité peut être mal configurée – un site peut avoir de nombreux anciens messages, et le propriétaire du site peut choisir jusqu’à 10 langues ou plus. Cela entraînerait une facture importante. De plus, si le LLM choisi est le même que celui utilisé pour d’autres fonctionnalités comme la détection de spam, être limité en débit ne serait pas idéal.