Tivemos que fazer cache desta página, pois estava esgotando o tempo limite em sites grandes.
A tradução tem basicamente duas etapas:
- Detectar o idioma original do post
- Traduzir para todos os outros idiomas
No início, seu site ficará principalmente preso na etapa 1, que inicialmente mostrávamos nesta página de progresso de tradução, mas removemos posteriormente porque o feedback indicou que era “informação demais”.
Dito isso, este é um bom feedback. O cache da página de progresso e a falta de informações sobre a detecção de locale estão tornando a experiência aqui terrível no início do processo.
Por último, definimos a taxa de preenchimento retroativo de forma muito conservadora; você pode querer aumentá-la de acordo com seu orçamento.