Раньше я успешно развертывал приложения с использованием репозитория Whitelisted, который использует Webview.
Если вы сначала столкнётесь с отказом, настаивайте на своём. В конечном итоге все они были одобрены.
Apple выгодно наполнять App Store.
Теперь у вас есть отличный вариант: пользователи могут просто развернуть PWA на главном экране. Если они играют в игры, всё ещё не потеряно — просто выберите путь PWA и полностью обойдите их.