Ich erstelle also einen neuen Einladungslink und füge ihn zur Gruppe secret hinzu, die Zugriff auf die Kategorie Secret hat. Nun kann ich im Dropdown-Menü Arrive at topic kein Thema aus der Kategorie Secret auswählen, obwohl ich dies logischerweise tun können sollte.
Ich habe dies getestet und es scheint, dass die ‘privaten’ Themen nicht in der Suchfunktion für Einladungsthemen angezeigt werden, unabhängig davon, ob die Gruppe festgelegt ist oder nicht. Es ähnelt ein wenig diesem Thema Category (Search Priority Ignore) globally affect searches, obwohl in diesem Fall die Kategorie nicht als ‘ignorieren’ markiert wurde. Die Problemumgehung ist jedoch ähnlich:
Die Reproduktion:
- Private Gruppe erstellen
- Private Kategorie erstellen, mit Berechtigungen für Sehen|Antworten|Erstellen, die nur für die private Gruppe festgelegt sind
- Privates Thema in privater Kategorie erstellen
- Einladung für Administratoren erstellen:
- Link zum privaten Thema in ‘Thema erreichen’ einfügen
- ‘Private’ Gruppe für ‘Zu Gruppen hinzufügen’ auswählen
- Einladung speichern
- Einladung mit bestehendem Testbenutzer verwenden – Benutzer folgt dem Link, wird zur privaten Gruppe hinzugefügt und landet im richtigen Thema
4 „Gefällt mir“
Ich muss also nur die URL des Themas manuell in die Dropdown-Liste einfügen. Okay, das hat funktioniert, danke.
Ich schlage dennoch vor, dieses Thema offen zu lassen, da es etwas ist, das verbessert/behoben werden kann.
2 „Gefällt mir“
Ich finde, es wäre intuitiver, wenn die Themen auch in der Suche auftauchen würden. Das könnte eher zu Contribute > UX passen als zu Contribute > Bug, da es vielleicht nicht als „kaputt“ betrachtet werden kann, aber ich überlasse es jemand anderem, das zu entscheiden. 
Und als zusätzlichen Workaround kannst du auch „Zum Thema gelangen“ vorausgefüllt bekommen, indem du unten im privaten Thema auf die 
Teilen-Taste klickst und von dort aus die Einladungen öffnest. 
1 „Gefällt mir“