テスト実行したところ、「プライベート」トピックは、グループが設定されているかどうかにかかわらず、招待トピック検索に表示されないようです。これはこのトピック Category (Search Priority Ignore) globally affect searches に少し似ていますが、この場合、カテゴリは「無視」としてマークされていません。ただし、回避策は同様です。
再現手順：
- プライベートグループを作成
- プライベートグループのみに「表示」「返信」「作成」の権限を設定したプライベートカテゴリを作成
- プライベートカテゴリにプライベートトピックを作成
- 管理者招待を作成：
- 「トピックに到着」にプライベートトピックのリンクを貼り付け
- 「グループに追加」で「プライベート」グループを選択
- 招待を保存
- 既存のテストユーザーで招待を使用 - ユーザーはリンクをたどり、プライベートグループに追加され、正しいトピックに着陸します。