Да, я думаю, что для этого потребуется пользовательский скрипт автоматизации, но я могу ошибаться. Возможно, вы сможете как-то использовать функцию случайного назначения и запускать её часто. 
Вы также можете использовать функцию отслеживания групп.
Обратите внимание: если включить настройку категории «Добавить фильтр «без назначения» к категории», то в верхней части страницы просмотра темы категории появится навигационный фильтр «без назначения».
