Install Discourse for development using Docker

How to use plugins in this kind of setup?
I am trying to follow Install Plugins in Discourse, but it mentions /var/discourse/containers/app.yml file, which does not exist in my discourse directory.