На странице Настройки/Пользователи есть опция «Разрешить отправлять мне личные сообщения или чат только определенным пользователям». Возможно, это поможет вам в краткосрочной перспективе.
Кажется, предлагалось расширить эту функцию, чтобы можно было разрешать или запрещать доступ группам или уровням доверия, что может лучше подойти для вашего случая.