Bug: Post menu hidden/visible settings not obeyed

Hi, there appears to be a bug in the post menu settings for what is visible by default and what is is hidden behind the elipses.

By default:


Screenshot from 2023-01-11 09-23-19

Changed:


Screenshot from 2023-01-11 09-24-23