Пакетное переформатирование: конвертация импортированных постов, написанных заглавными буквами

У меня есть экземпляр, импортированный с другой платформы (phpBB), где было много сообщений, написанных полностью заглавными буквами. Я хочу выполнить массовое переформатирование этих сообщений.

Какие существуют подходы к решению этой задачи?