¿Puedo personalizar el mensaje de error para "Aceptar invitación"?

Estaba invitando a una usuaria a mi foro. Ella utilizó el enlace del correo de invitación para crear la cuenta. Todo parecía correcto en el formulario, pero cuando intentó hacer clic en “Aceptar invitación”, apareció el siguiente mensaje de error:

Le pedí que intentara Registrarse directamente y utilizó exactamente la misma información para crear la cuenta. Apareció un mensaje de error diferente indicando que su contraseña era demasiado sencilla. Entonces descubrimos que la contraseña que intentó usar era demasiado sencilla en la pantalla de “Aceptar invitación”. Sin embargo, el mensaje de error no proporcionaba ningún detalle sobre este problema, lo cual resulta muy confuso.

¿Existe alguna forma de que podamos modificar el mensaje de error por nuestra cuenta para que sea claro para los usuarios invitados?

¡Hola!

Por supuesto, puedes cambiarlo. Solo ve a admin > personalizar > texto y busca esto:

invite.error_message

¡Muchas gracias por la ayuda!