Can I self-host this for free?

[nixie]

What do you want to self host?
Discourse ? If so, yes, all you need is a linux server to run a discourse instance.
You don’t have to pay anything to Discourse since its open source.