Creo que este error de pantalla en blanco es desde y solo con Firefox 142, ya que veo en mi teléfono que se actualizó hace 2 días.
Y probé el navegador Chrome sin el error de pantalla en blanco.
Logré subir el video, puedes ver que aparece una pequeña barra en blanco en la parte superior de la pantalla.
Y la barra de direcciones inferior sube hasta arriba, cada vez que aparece el teclado.
Hasta que cierro Firefox a la fuerza.
Parece ser lo que está causando el error de pantalla en blanco al editar.
Más un error de Firefox que un error de Discourse, pero no sé cómo reportar errores a Mozilla.
PD. Eliminé mi carga de video MP4 fuera de tema, encontré la razón y la solución alternativa.