Kann man Kerntexte mit einer Themenkomponente anpassen/überschreiben?

Nun, ich habe nur versucht, es so einzurichten, dass der manuelle Textaustausch bei der Installation der Theme-Komponente nicht erforderlich ist, um einen Schritt für jeden zu sparen, der sie installiert.

Wenn das nicht einfach möglich ist, ist es wohl nicht das Ende der Welt. Danke!