Would making it not be the first “word” be acceptable? eg,
AFAIK it would be nigh impossible to have script make a distinction between YELLING and a valid acronym without relying on a dictionary of some sort.
I imagine code could be written that would allow Admins to whitelist acronyms, but is this a common enough problem that efforts to do so would have a reasonable ROI ?
Between the feature creep (code bloat) and the increased maintenance cost of a whitelist I’m thinking a hacky work-around likely makes miore sense as the solution