今天在我们的内部实例上看到了这个
在这个实例中我没有权限看到他具体输入了什么才产生这种效果，但是……我想也许永远不要代入相对日期（昨天、今天、明天）。
因为这会带来真正的歧义。他的意思是
- 他3天前发帖时指的是“昨天”吗？
- 这是今天的“昨天”吗？
- 他是时间旅行者吗？他的蓝色警亭在哪里？
3 个赞
从别处看到，意思是昨天，就像（在那篇帖子中）帖子是两天前发布的。
是的，明天它会改回说星期三，并且可能下周会说10月11日。
重点不是这个。
我今天看到的情况确实令人困惑。
它遵循“相对日期时长”的设置，对吧？
盎格鲁人看待时间和日期的方式确实非常令人困惑，但这种相对的说法总是与当前和读者的主观时间相悖。或者有其他地方的情况有所不同吗？
编辑：哦，我完全错过了 3 天和昨天。是的，这很令人困惑。
1 个赞
我同意——昨天上午11点不是3天前。这确实令人困惑……
哦，我明白了。是的，确实令人困惑。