Возможно, это компонент темы или любой другой, который работает с цветом категории, верно? Например, Category Banners или Colorful Categories. Так что, думаю, это не такой уж узкий случай использования. И не во всех из них есть обходной путь в виде опции конфигурации для компонента темы.
2 лайка