Vorrei anche sottolineare che in realtà non si tratta di un caso d’uso così specifico.
Proprio come ha già sottolineato @mattdm, il colore non viene utilizzato solo nelle badge o nelle icone. Può essere utilizzato in banner e praticamente in qualsiasi elemento della pagina se combinato con il componente Categorie Colorate. Un altro vantaggio dell’utilizzo dei colori direttamente dalle impostazioni delle categorie è che si consente ai gestori della community di modificare autonomamente i colori utilizzati in un tema, anziché dover contattare il designer del tema solo per questo.
Al momento, quando non si desidera utilizzare le badge principali con i colori, ma si utilizzano comunque i colori delle categorie in altri elementi del tema, l’unico modo per modificare il colore della categoria è abilitare uno stile di badge diverso, cambiare il colore, quindi riabilitare nessuno come stile di badge.
Ho visto @codinghorror menzionare questa preoccupazione in un altro argomento a riguardo:
Ma come detto, può avere molti effetti in un tema. Inoltre, c’è già un suggerimento che indica:

Quindi perché non mantenere l’impostazione disponibile e piuttosto dare un suggerimento come:
Potresti non vedere i colori perché hai uno stile di categoria impostato su nessuno.