O chat não funciona em iPads / Outros dispositivos na orientação paisagem

É irritante que, por algum motivo, ele seja definido como visualização de desktop, mas eles ainda devem ser capazes de abrir a barra lateral através do ícone do menu no canto superior direito e, em seguida, encontrar o pequeno ícone móvel novamente na parte inferior.