Gracias @NateDhaliwal. Lo probé, pero cuando voy a /chat/api/channels/:id/messages.json solo me muestra los mismos 5 usuarios que se muestran en la interfaz de usuario sin forma de obtener los demás (ver captura de pantalla a continuación).
Hago ping a @j.jaffeux de ese hilo de la API en caso de que sepa cómo hacerlo. Es muy frustrante no poder ver quién respondió/reaccionó al mensaje, ya que no tenemos forma de contactar a las personas que expresaron interés/solicitaron ser contactadas.
