J’ai rencontré un petit bug il y a quelques jours. Le système est conçu de telle sorte que si un modérateur ou un administrateur consulte l’e-mail de quelqu’un, une note est laissée dans le journal des actions du personnel. Il existe toutefois une méthode systématique pour contourner cela lorsqu’ils signalent un message.
Il suffit de cliquer sur leur avatar dans la liste des signalements actifs (/admin/flags/active). Vous êtes redirigé vers la page admin/users de leur profil, où leur adresse e-mail est visible au lieu d’être masquée comme c’est le cas lorsque vous accédez à la même page d’une manière plus habituelle.
Je ne peux pas vérifier si cela fonctionne de cette manière sur Meta ou try.discourse.org, évidemment, mais j’en suis assez confiant. D’où Contribute > Bug au lieu de Support.