Здравствуйте,
Я администратор форума на платформе Discourse, и меня спрашивают, можно ли включить шифрование личных сообщений. Я заметил, что плагин Discourse Encrypt устарел. Существует ли какое-то решение?
Большое спасибо за вашу помощь. 
Самый близкий вариант на данный момент — это настройка сайта, о которой упоминается в этой теме. Она предотвращает чтение личных сообщений администраторами по ссылке в интерфейсе. Но, конечно, это не то же самое, что шифрование. Сообщения всё ещё можно получить, отключив эту настройку или, например, прочитав их в базе данных с помощью Data Explorer.
Есть причина, по которой в Discourse они называются personal messages (личные сообщения), а не private messages (приватные сообщения).
Большое спасибо за ваш ответ.
Я думаю, что речь идёт об этом:
Просто хочу убедиться, что правильно понимаю: если я активирую эту опцию и затем создам закрытую категорию, то впоследствии она не будет отображаться в разделе «Все категории», и я не смогу изменить её настройки, если только не отключу эту опцию?
Спасибо большое.