Кажется, что некоторые категории, например #announcements и все категории документации, настроены именно так.
В настройках категории есть опция «Переход к первому сообщению после прочтения тем».
Вы можете нажать на время в столбце активности, чтобы точно перейти к последнему сообщению, или нажать на число в столбце ответов и выбрать, хотите ли вы перейти к первому или последнему сообщению.