Siento curiosidad por saber cómo se ven las traducciones una vez editadas (ya sea por el autor original o por un moderador, administrador o traductor). ¿Está permitido que el autor original realice ediciones aquí? Quizás utilice este mismo hilo como prueba… si me disculpan un español algo deficiente.
Supongo que la respuesta es: que no lo son. Edité manualmente la traducción al inglés aquí (tanto la publicación como el título), pero no creo que se pueda notar. De hecho, todavía me está advirtiendo de que las traducciones basadas en IA pueden ser inexactas.
