Кнопка меню переполнения Composer больше не работает на мобильных устройствах

Кнопка «плюс» в панели инструментов редактора перестала работать на мобильных устройствах. Не уверен, это баг или проблема с моей настройкой (я недавно изменил цветовую палитру моей базовой темы, но её изменение не решает проблему).

На Firefox и в приложении Discourse (iOS) на мобильном устройстве для моего хостинга форума при нажатии на значок «плюс» в панели инструментов редактора выпадающее меню появляется, но элементы в нём затемнены/прозрачны, и я не могу на них нажать.

Скриншоты

Кнопка «плюс»:

Неактивные элементы (при попытке нажать на них меню закрывается, и я возвращаюсь к редактору, который не реагирует на клик):

На Meta

Я проверил просмотр этого форума Meta на мобильном устройстве через Firefox, и у меня проблема не воспроизводится.

Я нажимаю здесь:

И получаю доступные для нажатия опции:

На рабочем столе всё работает корректно.

Можете ли вы подсказать, куда стоит посмотреть, чтобы решить эту проблему? Или это потенциальный баг?

Вы используете самую последнюю версию Discourse? Если нет, поможет ли обновление?

Да, это наиболее актуальная версия согласно этому руководству.

Я также нашёл связанную тему и опубликовал там сообщение, так как проблема, похоже, связана с ней:

Меню «Ещё» в редакторе частично скрыто за заголовком и редактором

Обновление: Это была ошибка, которую исправил @chapoi в связанной теме выше.