Confirmation of post made by email

My users are confused by the fact that they do not receive an email notification of their own posts made by email despite having set the ‘Email me when … there is new activity in my watched categories …’ to always.

Are there any additional settings which they can make to ensure they get confirmation that their post made by email has been received and posted?