Да, я хотел добавить эффект плавного исчезновения (opacity-fadeout), чтобы улучшить ситуацию, но это требует изменения структуры, поэтому мне нужно сначала согласовать это с Ренато, и я пока не успел этим заняться.
Кроме того, есть конечное состояние нового редактора, при котором панель инструментов в любом случае будет полностью переработана и перемещена.
Мне тоже нравится эта идея, но элементы должны располагаться в порядке близости к кнопке «+». Случайное извлечение элементов из списка — это очень плохой пользовательский опыт. И на мобильных устройствах простая прокрутка, на мой взгляд, всё же предпочтительнее.
Перенос на вторую строку, на мой взгляд, вообще не рассматривается; предложение «полностью скрыть на мобильных устройствах» не является дружелюбным для пользователя решением.
Я думаю, что сначала стоит попробовать просто улучшить текущий визуальный индикатор, прежде чем переходить к более масштабным изменениям.