بدون معرفة رسالة الخطأ عند التحديث، من الصعب معرفة ذلك. أفضل ما يمكنك تجربته هو إجراء تحديث يدوي، عن طريق:
cd /var/discourse ./launcher rebuild app