No creo que pueda ver un error en tu captura de pantalla, solo el cuadro de confirmación.
Si todo parece como quieres que sea (para que ubuntumate se muestre como la etiqueta en los temas etiquetados ubuntu-mate en su lugar), entonces presiona OK para hacerlo.
Quizás he malentendido qué hacen realmente los sinónimos de etiquetas.
Ya no quiero que ubuntumate se utilice como etiqueta, sino que si alguien la selecciona, debería redirigirse a la ubuntu-mate, que luego será la etiqueta principal.
¿O debería simplemente renombrar ubuntmate y, de todas formas, se actualizarán todos sus temas?
Estaba buscando una manera de no eliminar ni renombrar la etiqueta para que tengamos algún tipo de recurso de archivo, sino simplemente redirigir la etiqueta en el futuro.
Esto suena a que quieres crear el sinónimo en la página de la otra etiqueta en lugar de hacerlo, como dijo Putty.
Si lo intentas (cuando estés listo ) y ves si la información en el cuadro de confirmación es más lo que tenías en mente.
Aunque este podría ser otro caso en el que podrías crear un par de etiquetas ficticias en algunos temas de prueba en una categoría privada y jugar con la función de sinónimo para tener una mejor idea de cuál será el resultado.
) y ves si la información en el cuadro de confirmación es más lo que tenías en mente.
