The current status of Arabic text support in Discourse is 88% translated, according to the project page. The Discourse team regularly incorporates changes from Transifex. Recent updates to the Arabic translation file can be seen on github. Additionally, efforts have been made to improve RTL support, led by @simon and others. Those interested in contributing can join the project on Transifex.
Hey! First of all I want to say that I love the project, as someone who has been using mesage boards for years, this seems like a great breath of fresh air compared to some of the creaky dinosaurs out there.
I did some searching about this topic, but could only find fairly old threads. What is the current status of Arabic text support? For interface elements as well as text input. I’m looking at a large number of smartphone-only users with extremely limited English knowledge and trying to decide if this is the right software for me.