Obtener el nombre de la clase fue bastante fácil. Pero no veo dónde puedo ajustar el CSS. Administrador → Personalizar → Colores no es, y no veo dónde obtener acceso de bajo nivel a las propiedades CSS. ¿Tengo que hacer un plugin completo para esto?
Este hilo parece indicar que está disponible desde la interfaz de usuario, pero no veo la parte “CSS/HTML personalizado” de esa captura de pantalla en mi instancia.