Customize Tag Search


As per the requirements, I have to display the tags similar to the attached screenshot below instead of showing it in the drop-down control.

Existing Design:

Proposed Design:

Can someone please help me on this?

Take a look at:

And some existing similar efforts:

Thank you so much. I will explore it.