Почему, по вашему мнению, Meta использует плагин с подавленной категорией?
Возможность просматривать, отслеживать и отключать уведомления по категориям является частью ядра Discourse. Это, например, объясняется в руководстве для новых пользователей:
Однако отключение уведомлений по категории не помогает. Половина этой темы посвящена проблеме, когда упоминания (@mentions) и ссылки всё равно вызывают уведомления. Именно поэтому упоминания форматируются без символа @, а также был разработан параметр ?silent=true.