Привет @ErlendMS 
. На данный момент у нас нет в плане улучшений для этого плагина, но если кто-то захочет добавить поддержку «потоков» (также называемых темами) для интеграции с Telegram, это, скорее всего, будет приветствоваться как pr-welcome.
У нас уже есть некоторая поддержка потоков в интеграции со Slack, поэтому, вероятно, можно будет переиспользовать часть этой логики.