Теперь это работает для ветки tests-passed, и я обновил компонент темы, используя опыт создания его «родственного» плагина Word cloud plugin for discourse? - #4 by merefield
TC доступен по адресу: GitHub - merefield/discourse-tc-tag-cloud: A Discourse Theme Component that displays a tag cloud above the tag lists on the tags page · GitHub
Дайте знать, если возникнут проблемы, и я всё проверю. (NB: из-за отсутствия адаптивного дизайна на данный момент (расчёты D3 требуют значительных ресурсов, но посмотрим, сможем ли мы сделать его адаптивным), пока это работает только для десктопа!)
Спасибо команде за принятие нового коннектора плагина :).