こんにちは。WordPressの投稿が公開されたときに、wp-discourse-plugin を介して Discourse のトピックが自動的に作成されることは承知しています。しかし、その逆、つまり Discourse のトピックが作成されたときに、例えば特定のカテゴリに WordPress の投稿を自動的に作成することは可能かどうか疑問に思っています。
可能です。ただし、この機能を提供する既存のソリューションについては把握していません。
しかし、WordPressプラグインを実装することで、カスタムREST APIエンドポイントを提供できます。これは、Discourse Webhookによってトリガーされます。
@leo.proctorさん、既製のソリューションはありません。
もし真剣にこれをやりたいのであれば、私はこのアプローチを調査します。