Спасибо за замечание!
Возвращаясь к недавним сообщениям в теме о вложенных ответах и к вашему проницательному наблюдению:
Я разделяю ту же обеспокоенность, которую выразил @ToddZ: кнопка с простой надписью Ответить должна быть более конкретной.
Некоторые пользователи могут предположить, что Ответить на тему — это просто перефразирование Ответить, не понимая, что эти два действия различны.
Как модератор, я много лет назад отказался от попыток исправлять случаи, когда пользователь нажимал не ту кнопку ответа. С появлением вложенных ответов я вижу, что та же самая нагрузка возвращается.