Только что протестировал на iOS 17 beta 4 (для разработчиков), и интерфейс Discourse выглядит сломанным (Safari и Chrome).
Кажется, что прокрутка вызывает изменения в CSS и подёргивания.
Судя по всему, проблема в границах (borders). Я почти уверен в этом.
Классы .topic-post-badges и .nav-pills>li.active>a меняют размер при прокрутке, из-за чего весь контент «подпрыгивает».
Не уверен, что это проблема с отступами (padding), так как, похоже, радиус скругления (border-radius) сохраняется. Но моё предположение — это либо проблема с отступами, либо с границами?
Это происходит и в других темах, где сдвиг отступов вызывает подёргивания.
Вот короткое видео: