Переименование путей URL сайта Discourse

Я хочу переименовать некоторые URL-адреса путей.
Например: http://localhost:4200/c/biotechnology/5/l/calendar
Вместо calendar я хочу переименовать его в events.

http://localhost:4200/agenda
Вместо agenda я хочу изменить его на calendar.

Не могли бы вы подсказать, как это сделать? Можно ли это сделать через панель администратора сайта?
Или это нужно сделать через код?

Если это нужно сделать на бэкенде, то в каком именно файле я могу это изменить?

Я знаком с Django, но я новичок в Rails.

Пожалуйста, помогите мне.

Посмотрите на:

Эти маршруты, похоже, не являются основными.

Например, agenda отсутствует в моём экземпляре — вы установили какой-либо плагин?

Если да, изучите код плагина, в частности файл config/routes.rb (или, возможно, plugin.rb).

Я рекомендую потратить время на изучение и понимание структуры исходного кода.

@merefield, нет, я не устанавливал никаких плагинов. Если в настройках категорий включить список тем повестки дня, то на главной странице появится кнопка для просмотра событий из конкретных категорий.

Поэтому я переименовал эту кнопку, а теперь хочу переименовать и URL, но не могу найти, как это сделать.

Это странно, потому что в базовом Discourse такого маршрута нет.

https://raw.githubusercontent.com/discourse/discourse/main/config/routes.rb

… пожалуйста, поищите по слову “agenda”

Я не верю, что в настройках категорий есть такой раздел из коробки.

Скорее всего, у вас установлен плагин, возможно, этот:

Моя ошибка, ты был прав, это, наверное, плагин событий Discourse