Я использовал Docker, но настроил обратный прокси через Apache2, чтобы запустить его в качестве виртуального хоста в панели управления Hestia. Я установил Hestia с Apache2 вместо Nginx, поэтому и использовал Apache2.
Если посмотреть в конец этой темы, можно увидеть мою конфигурацию.