Я поддерживаю сайт на WordPress с использованием плагина wpdiscourse. После создания пользователя в WordPress вернитесь и отредактируйте его. Там есть флажок с заголовком «Email Address Verified» (Проверенный адрес электронной почты) и подписью: «Отметка адреса электронной почты пользователя как проверенного позволит ему обойти проверку подлинности по электронной почте в Discourse». После установки этого флажка наши проблемы с входом для новых пользователей исчезли.
Мы используем вариант хостинга discourse.org. Если вы посмотрите на настройку «Enable Discourse Connect» в панели администратора Discourse, там написано: «Включить вход через DiscourseConnect (ранее «Discourse SSO») (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: АДРЕСА ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ВАЛИДИРОВАНЫ ВНЕШНИМ САЙТОМ!)». Я считаю, что это предупреждение относится к флажку, упомянутому выше.
Ваш аккаунт не должен быть администратором на этом форуме. Есть ли у вас аккаунт с правами администратора? Если нет, вам сначала нужно получить права администратора.